简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

سياسة الصين الواحدة في الصينية

يبدو
"سياسة الصين الواحدة" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 一个中国
أمثلة
  • تؤكد حكومة بابوا غينيا مجددا وبقوة سياسة الصين الواحدة التي تنتهجها.
    巴布亚新几内亚政府强烈重申其一个中国政策。
  • تدعم نيجيريا بقوة سياسة الصين الواحدة ولا ترى أي حاجة إلى إدراج البند 165 في مشروع جدول الأعمال.
    尼日利亚强烈支持一个中国的政策,认为没有必要将项目165列入议程草案。
  • ويؤيد وفد بلادي سياسة الصين الواحدة كما اعتمدتها الجمعية العامة عام 1971 في القرار 2758 (د-26).
    我国代表团支持大会1971年通过第2758(XXVI)号决议而采取的一个中国政策。
  • واقتناعنا الراسخ بتأييد سياسة الصين الواحدة يسترشد بمبدأ احترام سيادة الدول وسلامتها الإقليمية وعدم التدخل في شؤونها الداخلية.
    我国代表团坚信一个中国的政策,这是以尊重主权和领土完整以及不干涉国家内政的原则为指导的。
  • وفي ذلك الصدد، يؤيد وفد بلادي سياسة الصين الواحدة التي انتهجتها الأمم المتحدة في عام 1971.
    有鉴于此,我国支持联合国1971年实行的 " 一个中国 " 政策。
  • وصرح ممثل المملكة المتحدة بأن " سياسة الصين الواحدة " التي تتبعها المملكة المتحدة لم تتغير.
    联合王国代表说,大不列颠及北爱尔兰联合王国的 " 一个中国政策 " 没有改变。
  • ولذلك تواصل فيجي دعم سياسة الصين الواحدة وعلاوة على ذلك تؤيد توصية المكتب بعدم إدراج البند 165 من مشروع جدول الأعمال في جدول أعمال الدورة الثانية والستين للجمعية العامة.
    因此,斐济支持一个中国的政策,而且支持总务委员会建议不把草案议程项目165列入大会第六十二届会议议程。
  • واختتم كلمته قائلا إن تصويت إسرائيل ينبغي ألا ينظر إليه على أنه يعكس موقفا إزاء " سياسة الصين الواحدة " ، وبالتالي فإن موقف إسرائيل لم يتغير.
    他结论说,不应视以色列的投票为反映它的 " 一个中国 " 立场,以色列的立场并未改变。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2